出處簡介:在2014年2月24日富士電視台公眾關係部發表

監製:野崎治(富士電視台編輯部)

對於龍珠改,我們在2009年有個限制只能播2年,我們聽到很多Fans聲音說希望繼續播放,因此為了紀念龍珠Z開播25周年,魔人布歐篇即將播映,為了讓除了看過龍珠Z的世代外,未看過龍珠Z的年輕一代都能享受,我們準備了不同方法,由我們大家邁向經過強化的龍珠改。

監製:林田師博(東映動畫)

這次利用最新數碼技術重製的電視動畫龍珠Z(魔人布歐篇),我們從原片拉伸至16:9大小,能夠令圖片層次更深。第一次觀看時,你所能看到的就是電視機的範圍,當時左右兩邊被隱藏的畫面不能看到,加上就像之前一樣(例如撒亞人、菲利及斯路篇),故事重新組織及剪輯成更貼近鳥山明老師的原作漫畫,而且台詞也盡力去配合。對於由野澤雅子為首寬的聲優之間的合作,我們都全部重新錄音。近年的影片技術發展都非常了不起,但對於今次的作品,所有參與的職員都盡最大的努力打磨出盡可能高質素的影像。我相信發掘不同之處是每一個觀眾都十分期待的。這真是龍珠改影像上的改革。無論如何,請好好期待新的龍珠改。