出處簡介：2022年6月10日龍珠官網上發佈

劇場版「龍珠超 超級英雄」孫悟飯聲優 野澤雅子女士及笛子魔童聲優 古川登志夫先生採訪

日本在6月11日將會上映「龍珠超 超級英雄」，我們找了孫悟飯、悟空、悟天的聲優野澤雅子女士，以及為笛子魔童的聲優古川登志夫先生進行採訪。

野澤雅子
東京都出生，曾經聲演《鬼太郎》中的鬼太郎(第1,2季)、眼珠老爹(第6季)、《銀河鐵道999》的星野鐵郎等眾多代表作的聲優。她是在《龍珠》系列中負責擔任孫悟空、孫悟飯和孫悟天等主要角色的聲優在動畫、遊戲、外國電影配音和旁白等領域都有活躍的表現。

古川登志夫
栃木縣出生。他主要參演的作品包括：《ONE PIECE》中的波德卡斯·D·艾斯、《鬼太郎》（第6季）中的鼠男、《機動戰士高達》中的凱·西汀、《北斗之拳》中的希恩等。此外，他還在外國電影配音、演員和旁白等領域廣泛活躍。自2019年起，他擔任青二Production附屬的東京青二塾的塾長，致力於後進的培養。

這種關係有點像朋友，也有點像家人。

在聲演電影《龍珠超 超級英雄》之前，你們兩位有沒有進行過對話？

野澤：我們並沒有刻意對話。

古川：也不需要說明，我們彷彿已經是類似家人般的關係了。

野澤：因為彼此的心意已經了然於心，所以不需要刻意說什麼。

在錄製過程中，導演有給予指示嗎？

野澤：其實完全沒有…也許他們已經放棄了吧？

古川：（笑）。應該不會吧。

野澤：他就是放手讓我們自由發揮了。

古川：對啊，沒有特別要求我們做什麼。

野澤：是啊。

野澤女士，古川先生彼此信任，而且導演也絕對信任你們兩位喔！

也許是因為總是覺得彷彿一直在一起吧。

野澤女士，你能告訴我們，當你第一次看到《龍珠超 超級英雄》中的新角色，如伽瑪 1號和2號時的感想嗎？

野澤：對我來說，對於《龍珠》中的角色，即使是第一次看到，我也會有一種好像一直在一起的感覺。可能是因為我一直生活在《龍珠》的世界中，總覺得我們彷彿相當熟悉。即使是敵人，我也會想「這家伙總是在做些無理取鬧的事情啊」哈哈（笑）。

古川：對我來說，這些新角色給我的感覺和以往出現的反派有所不同，給人一種新鮮感。伽瑪1號和2號看起來帥氣，聲音也很帥，而且他們的性格並不完全可以用善惡來衡量，這與菲利、斯路等以前出現的反派形成了對比，給人留下了不同的印象。

確實是一對很好的拍檔。

我想問野澤女士。你認為對孫悟飯來說，笛子魔童是什麼樣的存在？

野澤：我孫悟飯應該最信任笛魔童叔叔。當然，由於他父親是孫悟空，我認為他也會信任悟空。但從某種意義上來說，我認為悟飯把魔童叔叔當作父親一樣尊敬。所以在作品中，即使被魔童叔叔斥責，也有向他求助的場景。即使魔童叔叔也有各種事情要處理喔。

古川：（笑）。

野澤：悟飯幾乎什麼都會依賴魔童叔叔。而且，即使長大了，魔童叔叔也一直在照顧他。因為他的女兒阿包非常可愛，因此什麼事情都願意幫忙。對孫悟飯來說，魔童叔叔是一個可以撒嬌的對象，是一個非常好的人。

這部作品計劃在北美於2022年夏季上映。過去你也參加過海外的活動，有否感受到全球對「龍珠」的熱情呢？

野澤：我曾在美國參加的一次活動中舉辦了簽名會，Fans的排隊長度一直延伸不斷，他們的熱情讓我感到驚訝。

古川：聽說「孫悟空的聲優從日本來的」，那肯定很多人排隊。

野澤：大家都很高興，但活動結束時還有三個孩子留下來。他們湊錢想要買簽名照，但錢不夠。所以我叫他們過來，然後對工作人員說「不好意思，我想買三張」，然後簽名給他們。他們非常高興，對我說「Thank you！Thank you！」我也因此感到非常高興。

在那個時候，對那些得到你簽名的孩子來說，你自己也成為了一位「英雄」！請對全球期待本作的龍珠迷，包括那些可能正在閱讀這篇文章的孩子們說幾句吧。

古川：「龍珠」是一套受全球歡迎的作品，我認為它在某種程度上是「文化的橋樑」。它能夠跨越國界、民族、宗教等一切障礙，透過「龍珠」這部作品，人們能夠快速地互相理解，這是非常了不起的。就像我們剛才提到的活動一樣，當野澤女士說出「龜波氣功！」時，整個場地都站起來回應「龜波氣功！」。我希望這次的電影也能讓全世界的人們以同樣的心情一起享受。

野澤：我每次都有這樣的感覺，這一次的作品比以前更加有趣，更加激動人心。希望大家能夠期待著這次的作品！

非常感謝你！

野澤女士和古川先生，在《龍珠》系列中多年來共同演出，建立了像是悟飯和笛子魔童那樣的強烈聯繫。在劇場版《龍珠超 超級英雄》中，我們期待著看到你們兩位默契十足的場景！